Datenschutz
Stand: 05.10.2026
Verantwortlich
Susanne Caputo Crapa, ReiseplätzchenBornefeld-Ettmann-Str. 27a, 59329 Wadersloh, Deutschland
Für Datenschutzfragen: datenschutz@reiseplaetzchen.de.
Diese Ankündigungsseite
Diese Seite enthält unsere Ankündigung und Kontaktangaben. Wir setzen keine Cookies ein und speichern keine Angaben in eurem Browser. Es gibt hier keine Konten und keine Reiseprofile, nur ein Kontaktformular. Wir verwenden keine zusätzlichen Besucheranalyse- oder Marketingwerkzeuge. Schriften und Gestaltung laden ohne externe Dienste.
Aufruf und Hosting
Unser Anbieter für Webhosting und E-Mail ist Hostinger International Limited, 61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Zypern. Unsere Website liegt laut Hosting-Einstellungen auf einem Server in Frankfurt am Main; die Hosting-Backups liegen in Frankreich. Hostinger verarbeitet Verbindungsdaten, um die Seite auszuliefern und den Betrieb abzusichern. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angefragte Adresse, Browserangaben, das aus der IP-Adresse abgeleitete Land, übertragene Datenmenge und Antwortzeit. Für die Fehleranalyse können auch Antwortstatus und Fehlermeldungen protokolliert werden.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer und zuverlässiger Betrieb. Hostinger ist dabei Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO; es gilt sein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
Technische Protokolle werden nur so lange aufbewahrt, wie sie zur Auslieferung, Fehleranalyse und Absicherung des Dienstes erforderlich sind. Bei einem konkreten Sicherheitsvorfall kann die Aufbewahrung bis zur Klärung erforderlich sein. Hostinger verwaltet die automatische Speicherung und Löschung nach seinen Betriebs- und Sicherheitsfristen.
Hostinger nutzt auch ein Netzwerk zur Auslieferung der Website (CDN). Dafür können Verbindungsdaten an seinen Auslieferungsservern verarbeitet werden. Der Standort unseres Hosting-Servers begrenzt diese Verarbeitung nicht auf Frankfurt.
Hostinger kann Unterauftragnehmer für Betrieb und Unterstützung einsetzen. Dabei sind Verarbeitungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums möglich. Sein Vertrag zur Auftragsverarbeitung beschreibt die Empfänger und die Schutzmaßnahmen, insbesondere die EU-Standarddatenschutzklauseln bei entsprechenden Drittlandübermittlungen.
Wenn ihr uns kontaktiert
Bei einer E-Mail verarbeiten wir eure Absenderadresse, eure Nachricht und die darin von euch angegebenen Informationen, um zu antworten. Euer E-Mail-Anbieter und unser Mailanbieter übernehmen die Übermittlung.
Beim Kontaktformular verarbeiten wir eure E-Mail-Adresse, eure Nachricht und, wenn ihr ihn angebt, euren Namen. Unser Webserver bei Hostinger schickt diese Angaben als E-Mail in unser Postfach; auf dem Webserver selbst speichern wir sie nicht. Wie bei jedem Aufruf fallen dabei Verbindungsdaten an, siehe „Aufruf und Hosting“.
Bei einer Anfrage zu einem Vertrag oder dessen Vorbereitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Für andere Anfragen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: unser Interesse, eure Anfrage zu beantworten. Anfragen löschen wir nach abgeschlossener Bearbeitung, sobald sie nicht mehr für offene Rückfragen oder konkrete Rechtsansprüche erforderlich sind. Das gilt auch für zugehörige Kopien in Gesendet und im Archiv. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben bestehen.
Gelöschte Nachrichten werden zunächst in den Papierkorb verschoben. Hostinger löscht sie dort laut seiner Mail-Hilfe automatisch spätestens nach 30 Tagen; eine frühere endgültige Löschung ist möglich. Die Löschung im Postfach bedeutet nicht zwingend, dass technische Sicherungskopien des Anbieters sofort entfernt sind. Für diese gelten seine Betriebs- und Löschverfahren.
Eure Rechte
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, habt ihr das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Art. 15 bis 20 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung könnt ihr jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Bei Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO könnt ihr aus Gründen, die sich aus eurer besonderen Situation ergeben, widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht weiter, sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe oder erforderlichen Rechtsansprüche entgegenstehen. Gegen Direktwerbung könnt ihr jederzeit widersprechen.
Wendet euch dazu an datenschutz@reiseplaetzchen.de. Ihr könnt euch auch bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.